This way, Joe's deletion of his own comments becomes futile. If technically possible, make these automod copies invisible for him so he keeps deleting his comments.